Zoekresultaten voor: *
Resultaat 1 - 20 (van 20)
Mirjam Visker Lappa in de dierentuin
Lappa gaat met mama en hondje Wof naar de dierentuin. Daar ontmoet hij een kleine giraf die niet wil eten omdat hij niets lekker vindt. Misschien kan Lappa helpen? Vierkant prentenboek felgekleurde illustraties, kijkplaat, interactieve vragen en tweetalige tekst in Nederlands en Pools. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Pools | 31 pagina's | LB, [Vlaardingen] | 2017
Gedrukt boek
Christine Sterkens Groot nieuws
Een muis, gemaakt van peer, tomaat, olijven en radijs, heeft groot nieuws. De vogels verspreiden het nieuws verder naar alle dieren. Wat zou er zijn gebeurd? Oblong fotoprentenboekje met tweetalige tekst en kleurenfoto’s van tientallen grappige dierfiguren die geheel zijn opgebouwd uit groente en fruit. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Dierenleven
Nederlands | Pools | 35 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2021
Gedrukt boek
Christine Sterkens Daar is het circus!
Kom dat zien: het circus is in de stad! In een volle tent kijken mensen naar een wervelend spektakel met koorddansers, acrobaten en natuurlijk een clown. Vierkant prentenboekje met dromerige tekeningen in overwegend bruintinten en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Pools | 27 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Eric Carle Pajączek
Als een spin bezig is een mooi, groot web te weven, laat hij zich niet van zijn werk houden door de andere dieren. Oblong prentenboek met kleurige illustraties in collagetechniek met voelelementen. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Dierenleven
Pools | 24 pagina's | Tatarak, Warszawa | 2017
Gedrukt boek
David Melling Miś Tuliś idzie do przedszkola
Beer Douglas gaat voor het eerst naar school. Na een goedemorgenknuffel mogen de dierenkinderen verven, elkaar schoonspuiten en een heel hoge toren bouwen. Wat is school leuk! Prentenboek met kleurrijke, humoristische illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Schoolverhaal
Pools | 32 pagina's | Amber, Warszawa | 2018
Gedrukt boek
Loes Riphagen Coco kan het!
Hardkartonnen uitgave van het bekende prentenboek over Coco die leert vliegen. Tweetalig: Nederlands-Pools. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Pools | Nederlands | 40 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024
Gedrukt boek
Christine Sterkens Aap rijdt naar de bakker
Aap gaat naar de bakker. Zijn brood is op. Giraf wil zijn keuken verven. Hij heeft verf nodig. Ook Bij gaat op stap voor een boodschap. Het schiet niet op. Hoeveel auto's staan er in de rij? Oblong prentenboek met vrolijke kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Nederlands | Pools | 31 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2022
Gedrukt boek
Azmi Latif Mimi is cool
Muisje Mimi mag naar een nieuwe school. Maar omdat ze er door haar stipjes anders uitziet dan de andere muizen, wordt ze gepest. Oblong prentenboekje met vrolijk gekleurde tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Nederlands | Pools | 35 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2017
Gedrukt boek
Roald Dahl Charlie i fabryka czekolady
Charlie vindt een gouden wikkel bij een reep chocolade. Daarmee wint hij een rondleiding door de chocoladefabriek van Willie Wonka. Het wordt de heerlijkste dag van zijn leven! Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie
Pools | 236 pagina's | Znak Emotikon, Kraków | 2017
Gedrukt boek
Roald Dahl Matylda
Matilda is hoogbegaafd. Voordat ze vijf was, las ze al boeken voor grote mensen. Haar ouders vinden haar alleen maar lastig en op school heeft ze het ook niet gemakkelijk, door het gemene schoolhoofd, juffrouw Bulstronk. Maar Matilda is niet voor niets zo slim! Poolse editie. Vanaf ca. 9 jaar.
Fictie
Pools | 265 pagina's | Trefl Books, Gdynia | 2021
Gedrukt boek
Sylvia Vanden Heede Felek i Tola
Uil heeft een ij. Of is het een ei? En wat komt er uit het ei? Verhalen over Vos, Haas, Uil en Piep die samen veel beleven. Poolse editie. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Pools | 140 pagina's | Wydawnictwo Dwie Siostry, Warszawa | 2011
Gedrukt boek
Christine Sterkens Supermarkt in het bos
Een rode eekhoorn vertelt over al het lekkere dat je kunt vinden in de natuur. Hij laat zien hoe je bomen kunt herkennen en welke vruchten ze dragen in de herfst, zoals eikels en dennenappels, maar ook heerlijke walnoten. Klein oblong prentenboek met kleurenfoto’s en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Pools | 27 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2018
Gedrukt boek
Sharon Rentta Strażacy przy pracy
De dieren van de brandweer laten zien wat ze allemaal doen en moeten kunnen. Eland wil graag de brandweerauto besturen, maar daarvoor moet hij eerst nog veel leren. Prentenboek met paginagrote illustraties in zachte kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.
Pools | 34 pagina's | Amber, Warszawa | 2018
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa en Kai
In de klas van Lappa en Lin komt een nieuwe jongen: Kai. Lappa vindt Kai met zijn gekke muts maar wat vreemd. En als hij bij Kai thuis gaat eten, blijkt alles anders te gaan dan bij Lappa thuis. Vierkant prentenboek met felgekleurde illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Met tweetalige tekst in Nederlands en Pools. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Pools | 32 pagina's | LB, [Vlaardingen] | 2020
Gedrukt boek
Ana Aguilera Zeven blauwe koeien
Zeven blauwe koeien dromen ervan om de sterren en de maan te bezoeken. Als dat onmogelijk blijkt, zijn ze intens bedroefd. Alle mensen en dieren huilen met hen mee, tot onverwacht iets heel bijzonders gebeurt. Oblong prentenboek met paginagrote kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Sprookjes
Nederlands | Pools | 31 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2019
Gedrukt boek
Christine Sterkens Rafi
Katje Rafi verveelt zich. Hij heeft niemand om mee te spelen. Als hij in slaap valt, merkt hij niet dat er vriendjes langskomen. Hoe lang heeft Rafi geslapen, en hoeveel vriendjes waren er? Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Dierenleven
Nederlands | Pools | 23 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Liesbet Slegers Pielȩgniarka
Wat zijn de taken van een verpleegkundige in het ziekenhuis? Met kleine en paginagrote schilderingen in vrolijke kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Pools | 30 pagina's | Clavis, Hasselt, Alkmaar | 2021
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa bij de dokter
Fantasiedier Lappa gaat naar de dokter, die o.a. zijn longen, keel en gewicht nakijkt. Hij is bang voor de prik, maar gelukkig valt het mee. Hondje Wof is ondertussen heel ondeugend. Bijna vierkant prentenboek met tekst in het Nederlands en Pools, kleurrijke illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Pools | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2018
Gedrukt boek
Kathleen Amant Ania w przedszkolu
Ania gaat naar de peuterspeelzaal. In de klas luistert ze naar een verhaal. Daarna mag ze schilderen en spelen. Prentenboek met eenvoudige illustraties in heldere kleuren. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Pools | 30 pagina's | Clavis, Hasselt, Alkmaar | 2021
Gedrukt boek
Rachel Bright Mysz, która chciała być lwem
Muis is zo klein en angstig dat veel dieren over hem heen kijken. De leeuw is zo groot en dapper dat alle dieren hem bewonderen. Dat wil Muis ook. Maar dan doet hij een bijzondere ontdekking. Prentenboek met grappige, dynamische kleurenillustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 5 jaar.
Pools | 32 pagina's | Zielona Sowa, Warszawa | 2018
Gedrukt boek