Zoekresultaten voor: *
Resultaat 1 - 20 (van 20)
De warmste kleur is rood
Van sommige rode groenten krijg je het warm en soms betekent rood gevaar. En wat is jouw lievelingsfruit? Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s van kinderen en dieren, aangevuld met eenvoudige tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Nederlands | Arabisch | 31 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Rick de Haas →Daǧāǧ maʿ al-mašrūbāt⇋?
Beertje doet boodschappen voor zijn moeder, die een feestmaal maakt voor de tien kippen van boer Jan. Beertje haalt drie zakken appels, vier flessen melk en nog veel meer. Prentenboek met zachtgekleurde illustratie rond de getallen 1 t/m 12. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Alicja Safarzyńska-Płatos Kleine Muis
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | Frans | Tigrinya | 117 pagina's | Nik-Nak, [Zoersel] | 2023
Gedrukt boek
Nannie Kuiper →Māḏā sa-taʿmal⇋?
Jamal twijfelt waar hij zal gaan spelen: bouwhoek, puzzeltafel of de waterbak? Hij gaat doktertje spelen in de poppenhoek, om alle knuffels beter te maken. Maar dan gebeurt er echt een ongelukje in de klas. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 23 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Christine Sterkens Een leuk spel
Nederlands-Arabisch
Wil je meedoen met dit leuke spel? Je moet een dier raden en daarvoor mag je drie vragen stellen. Bijvoorbeeld: heeft mijn dier een lange nek, of legt mijn dier eieren? Vierkant prentenboekje met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 5 jaar.
Dierenleven
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2014
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa en de maan
Fantasiedier Lappa droomt over de maan en maakt samen met de maan en Hondje Wof een reis rond de wereld. Vierkant prentenboek met tekst in het Nederlands en Arabisch. Kleurrijke illustraties en interactieve vragen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 32 pagina's | LAPPA Books International, Vlaardingen | 2024
Gedrukt boek
Eric Carle Rupsje Nooitgenoeg 100 eerste woordjes
een flapjesboek
Hardkartonnen aanwijsprentenboek met vrolijk gekleurde collages van honderd voorwerpen, thematisch ingedeeld. Tweetalig. Nederlands-Arabisch. Vanaf ca. 1,5 jaar.
Fictie
Arabisch | Nederlands | 16 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024
Gedrukt boek
Christine Sterkens Rafi
Katje Rafi verveelt zich. Hij heeft niemand om mee te spelen. Als hij in slaap valt, merkt hij niet dat er vriendjes langskomen. Hoe lang heeft Rafi geslapen, en hoeveel vriendjes waren er? Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Dierenleven
Nederlands | Arabisch | 23 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Arabic English
visual bilingual dictionary
Tweetalig beeldwoordenboek.
Non-fictie
Arabisch | Engels | 360 pagina's | Dorling Kindersley, London | 2015
Gedrukt boek
Judith Koppens | Andy Engel Ḥasāʾ al-blāstīk
Kikker en Vos gaan met hun vriendjes een dagje naar zee. Daar drijft zo veel plastic afval rond, dat ze niet meer willen zwemmen. Egel en Uil vertellen over de plasticsoep. Wat kunnen de vriendjes zelf doen om minder plastic te gebruiken? Prentvertelling met paginagrote illustraties in heldere kleuren en een doetip. Vanaf ca. 5 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek
Opposites
English-Arabic
De draak is groot en de muis klein, en de ene auto is ver weg en de andere dichtbij. Vierkant hardkartonnen prentenboek over tegenstellingen met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 22 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2012
Gedrukt boek
Anke Kranendonk Ǧaddun li-ǧadd
Omdat Jobs opa straks op bezoek komt, gaan Job en mama koekjes bakken. Maar mama blijft zo lang praten aan de telefoon, dat Job alvast begint met deeg maken. Zal dat goed gaan? Prentenboek met grappige zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 17 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Christine Sterkens Daar is het circus!
Kom dat zien: het circus is in de stad! In een volle tent kijken mensen naar een wervelend spektakel met koorddansers, acrobaten en natuurlijk een clown. Vierkant prentenboekje met dromerige tekeningen in overwegend bruintinten en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 27 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Christine Sterkens Trek in iets lekkers
Op een warme dag komen Pad en Schildpad elkaar tegen. Ze zijn allebei op zoek naar iets lekkers, maar houden van heel andere dingen. Kunnen ze elkaar helpen? Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Nederlands | Arabisch | 20 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2014
Gedrukt boek
Christine Sterkens Aapjes in bad
Ken je deze grappige Japanse apen al? Ze wonen hoog in de bergen in de sneeuw. Daar zijn oom Michio en oma Sachi. En neef Taro kibbelt met zijn zus Akina. Oblong prentenboekje met kleurenfoto’s en eenvoudige tekeningen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Nederlands | Arabisch | 24 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2014
Gedrukt boek
Laura Romero Rāʿī kurāt al-ṯalǧ
Ineens is alles wit: het sneeuwt! Rami trekt zijn rode jas aan en rent naar buiten. Hij maakt sneeuwballen, die hij allemaal een naam geeft. Hij leest ze verhaaltjes voor en speelt verstoppertje met ze. Maar op een dag zijn alle sneeuwballen verdwenen. Wat is er gebeurd? Prentenboek met sfeervolle, rustige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 36 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018
Gedrukt boek
Yasmeen Ismail Lā šayʾ!
Loena is druk aan het spelen. Van mama moet ze opschieten om naar opa te gaan, maar Loena vecht nog met een inktvis, danst in het circus, en vliegt met vogels hoog in de lucht. Gelukkig weet opa wel raad met haar wilde spelletjes. Prentenboek met uitbundige, zwierige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 32 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2018
Gedrukt boek
Britta Teckentrup Šaǧarat al-ḏikrayāt
Als Vos na een gelukkig leven voor altijd is gaan slapen, vertellen zijn vrienden elkaar verhalen over de bijzondere momenten die ze met hem hebben beleefd. Op de lievelingsplek van Vos groeit een boom vol herinneringen. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2017
Gedrukt boek
Lawrence Schimel Plassen op de weg
een ZEN-verhaal
Een jongen wandelt met zijn vader langs een weg vol plassen. Ze hebben het fijn samen. Onderweg komen ze een meisje tegen. Er gebeurt iets waar de jongen heel boos om wordt. Waarom heeft zijn vader daar geen last van? Prentenboekje met kleurenillustraties tweetalige tekst. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 40 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2020
Gedrukt boek
Liesbet Slegers Raǧul al-šurṭa
Wat zijn de taken van een politieagent? Lees hoe hij boeven vangt en het verkeer regelt. Met kleine en paginagrote schilderingen in vrolijke kleuren. Arabische editie. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021
Gedrukt boek