• William Shakespeare Romeo en Julia

  In de 16e eeuw in Italië wordt Romeo verliefd op Julia. Hun families hebben al jaren ruzie, dus hun liefde mag niet bestaan. Verhaal in gemakkelijke woorden en korte zinnen. Vanaf ca. 13 jaar.

  Kinderboek, Historische roman, Romantische verhalen, Fictie

  Nederlands, 88 pagina's, Eenvoudig Communiceren, Amsterdam, 2008

  Gedrukt boek

• Thea Stilton, William Shakespeare Een midzomernachtdroom

  Binnenkort zal hertog Theseus trouwen met Hippolyta, de koningin van de amazones. Elfenkoning Oberon zorgt voor veel misverstanden. Zijn vrouw wordt zelfs verliefd op een ezel! Hervertelling van het beroemde verhaal, met informatie over Shakespeare, het theater en de Griekse mythologie. Vanaf ca. 10 jaar.

  Historische roman, Sprookjes, Kinderboek, Fictie

  Nederlands, 197 pagina's, 28 ongenummerde pagina's, Baeckens Stilton, Mechelen, 2021

  Gedrukt boek

• ... Shakespeare Shakespeares sonnetten

  Nieuwe Nederlandse vertaling van alle sonnetten van William Shakespeare, plus een langer vers, door Bas Belleman, met een instructieve inleiding en notities bij de Engelse originelen.

  Non-Fictie

  Engels, Nederlands, 463 pagina's, Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam, 2020

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Macbeth

  Tekst van de tragedie over de machtswellust van een Schots edelman.

  Non-Fictie

  Nederlands, 132 pagina's, International Theatre & Film Books, Amsterdam, 2003

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Koning Lear

  Iets ingekorte tekst van de tragedie over de strijd van een oude koning tegen wanhoop en krankzinnigheid.

  Non-Fictie

  Nederlands, 147 pagina's, Atlas, Amsterdam [etc.], 2001

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Koning Lear

  Shakespeare in gewoon Nederlands

  Vertaling in hedendaagse Nederlandse prozazinnen van het beroemde toneelstuk van William Shakespeare (1564-1616) over een koning die zijn koninkrijk overdraagt aan zijn twee dochters, door hen op straat wordt gezet en gek wordt.

  Non-Fictie

  Nederlands, 177 pagina's, Brave New Books, Rotterdam, 2020

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Othello

  Twee toneelstukken.

  Non-Fictie

  Nederlands, 308 pagina's, Arbeiderspers, Utrecht [etc.], 2013

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Hamlet

  Tragedie van de Engelse schrijver (1564-1616) over een Deense prins die de moord op zijn vader wil wreken.

  Non-Fictie

  Nederlands, 205 pagina's, De Wilde Tomaat, Amsterdam, 2018

  Gedrukt boek

• William Shakespeare De koopman van Venetië

  Komedie over een Venetiaanse koopman die tegen een merkwaardig onderpand een lening sluit bij een woekeraar.

  Non-Fictie

  Nederlands, 95 pagina's, Bakker, Amsterdam, 1989

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Romeo en Julia

  Toneelbewerking en vertaling in alledaags Nederlands van de wereldberoemde tragedie.

  Non-Fictie

  Nederlands, 80 pagina's, UItgeverij Grobein, Winsum, 2015

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Kings of War

  Vijf koningsdrama's over Henry V, Henry VI en Richard III, bewerkt tot een toneelvoorstelling over leiderschap.

  Non-Fictie

  Nederlands, 301 pagina's, Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam, 2015

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Lang leve de liefde

  Vier vrienden zweren de liefde af maar raken in de problemen wanneer er plots vier mooie vrouwen verschijnen. Bekorte vertaling.

  Non-Fictie

  Nederlands, 76 pagina's, Uitgeverij Grobein, Winsum, 2014

  Gedrukt boek

• William Shakespeare William Shakespeare's een midzomernachtsdroom

  Vier verliefde jonge mensen komen onverwacht terecht in het toverbos van elfenkoning Oberon, waar een brutale bosgeest alles in de war schopt. Prentvertelling met een bewerking van Shakespeares 'Midzomernachtsdroom'. Met sfeervolle, paginagrote kleurenillustraties. Vanaf ca. 8 t/m 10 jaar.

  Kinderboek, Non-Fictie

  Nederlands, [36] p, De Vier Windstreken, Rijswijk, 2008

  Gedrukt boek

• W. Shakespeare Mackbeth

  Eigentijdse vertaling van de tragedie van de Engelse toneeldichter (1546-1616) met een weergave in stripvorm. Vanaf ca. 15 jaar.

  Kinderboek, Non-Fictie

  Nederlands, 94 pagina's, De Harmonie, Amsterdam, 2011

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Julius Caesar

  Twee tragedies van de Engelse toneelschrijver (1564-1616) met toelichtingen.

  Non-Fictie

  Nederlands, 306 pagina's, De Arbeiderpers, Amsterdam [etc.], 2003

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Verzameld werk; Komedies

  Non-Fictie

  Nederlands, 343 pagina's, Meulenhoff, Amsterdam, 2007

  Gedrukt boek

• ... Shakespeare, Ed Franck Te veel verdriet voor één hart

  vier tragedies van Shakespeare opnieuw verteld

  Prozabewerking van Macbeth, King Lear, Othello en Hamlet, de belangrijkste tragedies van William Shakespeare waarin de thema's leven en dood, liefde en haat een belangrijke rol spelen. Met paginagrote, expressieve kleurentekeningen. Vanaf ca. 15 jaar.

  Kinderboek, Verhalenbundel, Fictie

  Nederlands, 334 pagina's, Davidsfonds/Literair, Leuven, 2008

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Verzameld werk; Koningsdrama's

  Non-Fictie

  Nederlands, 323 pagina's, Meulenhoff, Amsterdam, 2007

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Verzameld werk; Koningsdrama's

  Non-Fictie

  Nederlands, 407 pagina's, Meulenhoff, Amsterdam, 2007

  Gedrukt boek

• William Shakespeare Twee vrienden uit Verona

  Non-Fictie

  Nederlands, 75 pagina's, Passage, Groningen, 2010

  Gedrukt boek

Paginanavigatie